Замена CDR24 в cayman на более современную.

[alive63]

Сообщение от Serg124

кхм, филологи... болт он это когда кенгурятник прикручивается туда где его не было, но он подходит, и даже дырки под него есть. а если новый прибор втыкается в старые разъемы то это плаг-н-плэй.

А вот и нет. Термин болт-он означает, что деталь устанавливается без "доработки напильником". Кенгурятник это или магнитола - не важно. Так же не важно, ставится ли дополнительное обрудование или штатное меняется на тюнинг/колхозинг. В данном случае, как раз "болт-он". То есть без применения паяльника, кувалды и болгарки.

Плаг-н-плэй, повторюсь еще раз - совсем из другой области.
Если есть желание дальше настаивать на том, что я неправильно употребил термин - пруф, пожалуйста. ))

[Serg124]

Сообщение от alive63

А вот и нет. Термин болт-он означает, что деталь устанавливается без "доработки напильником". Кенгурятник это или магнитола - не важно. Так же не важно, ставится ли дополнительное обрудование или штатное меняется на тюнинг/колхозинг. В данном случае, как раз "болт-он". То есть без применения паяльника, кувалды и болгарки.

Плаг-н-плэй, повторюсь еще раз - совсем из другой области.
Если есть желание дальше настаивать на том, что я неправильно употребил термин - пруф, пожалуйста. ))

Желание.. Настаивать...))) обучение людей русскому и английскому не то что в список моих желаний - в список очень платных услуг не входит))) А уж про "области" из педии вообще пять баллов, но на "пруф" всеравно не тянет. Так что - употребляйте на здоровье)))