Добро пожаловать на Porsche Club Russland - Официальный Порше клуб России - Форум Порше.
Если это ваш первый визит, рекомендуем почитать справку по форуму. Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться. Для просмотра сообщений выберите раздел.
Вернуться   Porsche Club Russland - Официальный Порше клуб России - Форум Порше > Porsche Club > Willkommen
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 22.12.2014, 15:29
knfevg knfevg вне форума
Новичок
 
Регистрация: 21.12.2014
Сообщений: 63
По умолчанию

Правильное произношение не ПоршЕ а ПоршА (послушайте как его называют в Немецких и американских рекламах, например здесь http://www.youtube.com/watch?v=KRbzJ0L1Zn8)

Жена обычно не за покупками ездить а по делам так-что размер багажника не проблема....
Хотел узнать насчет надежности движка. Насколько я понимаю, до 2009 высокий риск с IMS? С задирами на Каймане тоже есть проблемы и тоже надо гильзовать или это только на 911?
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 22.12.2014, 15:34
Аватар для AngelOfGrief
AngelOfGrief AngelOfGrief вне форума
Голдмембер
 
Регистрация: 06.12.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 8,333
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от knfevg Посмотреть сообщение
Правильное произношение не ПоршЕ а ПоршА (послушайте как его называют в Немецких и американских рекламах, например здесь http://www.youtube.com/watch?v=KRbzJ0L1Zn8)
Мною выше указана проверенная и актуальная информация. Правильное произношение на русском языке "Порше" с ударением на "о". В оригинале в немецком используется нейтральный звук между "о" и "а", отсутствующий в русском языке. Однако, поскольку буква "е" в русском варианте безударная, её произношение похоже на упомянутый оригинальный звук. Сравните, в слове "корова" первую букву "о" мы произносим как нечто среднее между "о" и "а".

Цитата:
Сообщение от knfevg Посмотреть сообщение
С задирами на Каймане тоже есть проблемы и тоже надо гильзовать или это только на 911?
Проблемы с задирами те же самые, но просто вероятность их возникновения ниже в силу меньшей мощности двигателя.
__________________
Верное суждение позволяет извлекать выгоду из всего созерцаемого. /Уильям Шекспир/. |
Псевдо-комментатор, чудо-знаток, несущий бред, местами поверхностно треплив. В розовых очках на чёрном 996tt по жизни.
.
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 22.12.2014, 21:36
SVKmotorsport SVKmotorsport вне форума
Мембер клуба
 
Регистрация: 10.06.2013
Адрес: Краснодарский край г.Курганинск
Сообщений: 574
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от AngelOfGrief Посмотреть сообщение
Мною выше указана проверенная и актуальная информация. Правильное произношение на русском языке "Порше" с ударением на "о". В оригинале в немецком используется нейтральный звук между "о" и "а", отсутствующий в русском языке. Однако, поскольку буква "е" в русском варианте безударная, её произношение похоже на упомянутый оригинальный звук. Сравните, в слове "корова" первую букву "о" мы произносим как нечто среднее между "о" и "а".
Хоть я и недавний посетитель данного ресурса,но мне так не хватало Вас в период Вашего отсутствия)))
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 22.12.2014, 21:54
mda mda вне форума
Мембер клуба
 
Регистрация: 01.08.2012
Адрес: Замкад
Сообщений: 343
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от SVKmotorsport Посмотреть сообщение
Хоть я и недавний посетитель данного ресурса,но мне так не хватало Вас в период Вашего отсутствия)))
такая же фигня!
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 22.12.2014, 16:09
Аватар для St.
St. St. вне форума
Голдмембер
 
Регистрация: 26.11.2010
Сообщений: 2,684
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от knfevg Посмотреть сообщение
Правильное произношение не ПоршЕ а ПоршА (послушайте как его называют в Немецких и американских рекламах, например здесь http://www.youtube.com/watch?v=KRbzJ0L1Zn8)
Никому больше про ПоршА не говорите, пожалуйста.
__________________
Моё
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Суперактуальное
Популярные темы