Вопрос к владельцам купе (купе или кабриолет?)

[Роман из ГД ФС РФ]

Сообщение от AngelOfGrief

Это речь об автомобилях со складывающимся жёстким верхом, а Порше таких не выпускает. Найдите мне, пожалуйста, на сайте Порше термин "купе-кабриолет".



У Порше? Как называется эта машина?

Прогресс уже в том, что намедни Вы полагали, что термина купе-кабриолет вообще не существует, а сейчас уже указываете на то, что этот термин применим к определённым автомобилям. Уже хорошо. Осталось лишь понять, что купе-кабриолет предполагает не только складывающуюся жёсткую крышу, но и съёмную. Складывается эта крыша или отстёгивается - никакого значения не имеет и является атрибутом любого купе-кабриолета.

Снова адресую Вас к ссылке http://de.wikipedia.org/wiki/Coup%C3%A9-Cabriolet . Обратите внимание на название автомобиля Mazda MX-5 Roadster-Coupe , являющегося купе-кабриолетом (mit Kunststoff-Klappdach).