Показать сообщение отдельно
  #14  
Старый 07.12.2012, 22:59
Роман из ГД ФС РФ Роман из ГД ФС РФ вне форума
Banned
 
Регистрация: 20.08.2010
Адрес: Столица нашей Родины
Сообщений: 967
Отправить сообщение для Роман из ГД ФС РФ с помощью ICQ Отправить сообщение для Роман из ГД ФС РФ с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от AngelOfGrief Посмотреть сообщение
Наличие 2 дверей не является исключительным признаком купе. Я же давал ссылки, вы смотрели?

Mercedes-Benz CLS, BMW X6, Rover P5 Coupe не являются 2-дверными. Согласно спецификации производителя они являются купе.

Слово coupe с французского переводится как обрезанный. Имелся в виду укороченный салон автомобиля.
То, что сочиняют производители, не является аксиомой.

A coupé or coupe (from the French past participle coupé, of the infinitive couper, to cut) commonly understood to have a fixed roof and two doors. However several four-door vehicles, including the Mercedes-Benz CLS and Rover P5 Coupé, are claimed by their manufacturers to be "coupes".