Мануал на Бокстер пишет так:
http://i10.pixs.ru/thumbs/0/8/4/klem...5_16283084.jpg
Т.е. как-то пытаться запитать маленький квадратик в нижнем правом углу от релюхи с надписью 404?

Отвёрткой вопрос решил. Не по-немецки как-то...

Разрядился аккум на 987.2. Клемму в ногах вытащил, другой аккум подсоединил, но кнопки открывания багажника всеравно не действуют. Сделал все как в инструкции и как на видео https://www.youtube.com/watch?v=ss6-8TJYIqE
При этом ток идет, при подключении клеммы в недрах панели что-то щелкает, какие-то реле, наверное. Возможно, родной аккум слишком сильно разрядился или совсем осыпался. Как еще можно открыть багажник? есть на каймане тросик открывания, как на 996, под фарой?
Нашел инструкцию по дерганью тросика на 986, но не знаю, так же все устроено на 987 или нет. не хотелось бы подкрылок снимать просто так.
здесь справа https://www.youtube.com/watch?v=9o3X7DaHrxw
здесь слева https://www.youtube.com/watch?v=CRjO1xJ-5DY

А второй крокодил к чему подсоединен?
Тросик под подкрылком

пробовал и к дверной петле, как в мануале, и к скобе замка в проеме. под левым или правым подкрылком?

При подсоединение должно всё работать. Как вариант сами провода (крокодилы) неисправны.

Крокодилы исправны, только вчера ими прикуривал соседа.
Тем более при присоединении проводов, в недрах панели что-то щелкает, какие-то реле.
Думаю, может подсоединить так вот внешний аккум и оставить на день, может подзарядится родной.

лучше через прикуриватель зарядным попробовать...

нет у меня такого, есть полноценное зарядное устройство.

У меня тоже после подачи плюса через клемму почему-то кнопки не работали, хотя замок зажигания разблокировался.
Помогла подача "плюса" на прикуриватель, только так получилось открыть капот.

Помогла подача "плюса" на прикуриватель - это как?

Берешь любую вилку для прикуривателя(например от радар-детектора) и на центральный контакт подаешь плюс.

Через прикуриватель -- это то же самое, что подавать через клемму, только опаснее для машины.

Попробуйте некоторое время подержать плюс на клемме, чтобы подзарядить родной АКБ.

оставил подключенный внешний аккум на сутки, тоже думал, что подзарядится, но нет, кнопка всеравно не срабатывает.